Prevod od "de morto" do Srpski


Kako koristiti "de morto" u rečenicama:

Poderia usar luvas, claro, pressionar seus dedos no cano depois de morto para parecer suicídio.
Naravno, uvek bih mogao da stavim rukavice, utisnem tvoje šake na cev nakon tvoje smrti i naèinim da izgleda kao samoubistvo.
Engraçado como as pessoas são delicadas com você depois de morto.
Занимљиво како људи постану нежни са вама када умрете.
Estava comandando de barriga para baixo. Fingindo de morto.
Komandovao je po zemlji kad smo ga našli, pravio se mrtav!
O meu filme seria um pouco útil para todos e ajudaria... a enterrar o que de morto carregamos.
Film koji bi bio koristan svakome koji bi pomogao da zakopamo sve ono mrtvo u nama.
Da próxima vez, você se faz de morto.
Sledeæi put ti æeš biti leš.
Começaram a empilhar todos os corpos em cima de mim... e tudo o que podia fazer era ficar quieto fingindo-me de morto... ouvir o inimigo fazendo piadinhas, rindo.
Zatim su poèeli da slažu leševe preko mene... Mogao sam samo da ležim i pravim se mrtav... Slušao sam neprijateljske viceve, smeh...
Como eu consigo ver a pintura dela depois de morto?
Kako mogu da vidim ovu sliku sada kad sam mrtav?
Porque o sangue não faz isso! Só depois de morto...
Zato što krv to ne radi ako si mrtav.
Um motociclista morre congelado em plena Rodovia Nacional IV, e continua dirigindo por 90 km depois de morto.
Motorciklista se smrzao na autoputu broj 4 i vozio je još 90 kilometara nakon smrti.
Acho que o divertia pensar que deixaria por aí escritos depois de morto.
Mislim da se zabavljao ostavljajuæi svoje zapise unaokolo za posle smrti.
Mesmo depois de morto, a sua familia teria que pagar mensalmente.
Cak i kad umre, njegova porodica ce morati da joj pIaca.
Se fingir de morto não é um pouco fraco?
Zar ta gluma "mrtvaca", nije... kukavièki?
Se fingir de morto é o que fazemos.
Mi se pretvaramo da smo mrtvi.
Herodoto, disfarçou-se de morto desta maneira.
Херодот се маскирао у мртваца као овај.
Se deixar como está, terei que me fingir de morto para todo policial que está envolvido.
Zašto ne? Ako pustim ovo ovako, slobodno bih se mogao okretati i praviti mrtav za svakog policajca koji zna za ovo.
Já tive o suficiente, sendo mandado sentar, deitar rolar e fingir de morto.
Dosta mi je da mi govori da sjednem ili da legnem da se prevrnem ili da se pravim mrtav.
Se fingindo de morto e vindo para uma droga de lugar como esse?
Pretvarati se da si mrtav i doci na ovakvo jadno mesto...
Um pequeno frasco de sorte líquida para o aluno que, no tempo que nos resta, conseguir produzir uma poção de morto-vivo aceitável.
Majušna boæica Teène sreæe, za studenta koji u toku sata koji je preostao uspe da spremi prihvatljivi rastvor Žive smrti.
Me farei de morto por 24 horas, e é só.
U redu. Glumiti æu mrtvaca 24 sata i to je to.
Combinamos com Alvarez para ele se fingir de morto.
Nagovorili samo Alvareza da se pravi mrtav danas.
Quanto de sangue de morto temos?
Koliko nam je mrtvaèeve krvi ostalo?
Seu pai vai fumar um cachimbo de morto.
Tvoj tata æe pušiti mrtvaèevu lulu!
Se for atacado, sempre deve fingir-se de morto.
Ako si napadnut, treba da se praviš mrtav.
Bunda de morto assada no espeto.
Da li biste hteli mrtvu guzicu na štapiæu?
Parece que foi morto por objeto cortante, não afogou, o corpo foi colocado na água depois de morto.
Izgleda da je ubijen ubodnom ranom, nije utopljen. Tijelo mu je poslije smrti stavljeno u vodu. Odbaèen je?
Depois vamos ensiná-lo a rolar e fingir de morto.
Онда ћемо га научити да се окрене и прави се мртав.
Quando paguei 500 dólares, esperava 5 lutas antes de você capotar e se fingir de morto.
Kada platim 500 dolara, oèekujem da dobijem 5 borbi od crnje pre nego što se ispruži i pretvara da je mrtav.
Não se continua a amar alguém mesmo depois de morto?
Zar se osobe i nakon smrti ne nastavljaju voleti?
Harry se cagou depois de morto.
Harry se ukakio kad je umro.
E se não voltar à forma humana depois de morto, continuem procurando.
I ako se ne preobrati natrag u ljudski oblik nakon smrti,... tada nastavite tražiti!
Finja-se de morto, não mostre sua arma até poder atirar.
Pravi se mnav. Ne vadi oružje dok ne znaš da ih možeš pogoditi. –Može.
Me fingi de morto enquanto fizeram isso comigo.
Pravio sam se mrtav dok su mi ovo radili.
É muito para aprender em seu primeiro dia de morto.
Превише је то за први дан смрти.
Jody, em suas leituras noturnas, já viu algo sobre sangue de morto?
Jody, u svojem kasno-noænom èitanju, da li si ikad naletila na išta u vezi krvi mrtvaca?
Porque não são algum tipo de morto-vivo.
Jer vi niste nekakvi nemrtvi èudaci.
Não quero que ele seja feito um herói depois de morto.
Ne želim ga je junak iu smrti.
A ponto de aparecer em fotografias já depois de morto.
Kako se slikao sa vama ako je mrtav.
Ou você pode executar o serviço e voltar para a sua vida de "morto".
Ili možeš da obaviš posao i vratiš se da budeš mrtav.
Quando Shapiro ver o que temos, ele vai rolar e fingir de morto.
Kad Šapiro vidi dokaze, praviæe se mrtav.
Quando eu estava lá, Ela sabia tudo que Will fez... mesmo depois de morto.
Dok sam bio tamo, To je znalo sve što je Vil uradio, čak i nakon što ga više nije bilo.
Não, é uma expressão onde você se finge de morto não respondendo as mensagens de alguém.
Ne, ne, "duhuje". Kada se pretvaraš da si mrtav tako što ne odgovaraš na pitanja.
E não sobrará nada de você para chamar de vivo ou de morto.
I ništa neæe ostati od tebe, što bi bilo živo ili mrtvo.
Você fingiu-se de morto por dois anos!
Dve godine si se pretvarao da si mrtav!
E depois de morto, levando a sua teoria com você, saberemos que aquele trem significava mais que do um simples ícone.
I nakon što ste otišli, zajedno sa svojom teorijom, znaćemo da je taj voz nešto više od ikonice.
1.4956130981445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?